Viittisit sää? - Viittis?

Suomen kielessä on eräs suuri puute. Puute, joka rampauttaa jokapäiväistä keskustelua ja joka hidastaa kommunikointia ratkaisevalla tavalla. Tarkoitan vastinetta englannin kielen "please" ja saksan kielen "bitte" sanalle. Meiltä puuttuu tämäntyyppinen yksinkertainen sana, joka on kohteliasta sanoa pyynnön tai toiveen jälkeen. Onhan meillä "ole kiltti", mutta se on kömpelö eikä sitä voi venyttää helposti nousevalla intonaatiolla toisin kuten "pliiiiiiis". Tajuat varmaan nyt itsekin, kuinka huutava tarve tällaiselle sanalle on.
                  Ehdotan, että lisäämme suomen kielen sanavarastoon tämän vastaavuuden. Hyvä suomenkielinen sana olisi "viittis". Se tulee sanaparista "viitsisitkö sinä?" tai oikeastaan versiosta "viittisits sää?". Viittis pääsee omiin oikeuksiin tuttavallisissa anovissa pyynnöissä, jossa sanaa voi venyttää todella antoisasti. Sitä voi myös käyttää jossain tapauksissa "ole hyvän" korvaajana.  Eikö olekin kätevää? Pienen totuttelun jälkeen rupeaakin ihmettelemään, miksei meillä ole tämä jo käytössä? Kuinka olemme selvinneet tähän saakka ennen viittistä?
                   Oikeastaan kun vielä tarkemmin pohdimme, huomaamme suomen kielestä vielä yhden toisenkin hiomista tarvitsevan asian. Tarvitsemme vastineen myös englannin kielen sanaparrelle "excuse me", jonka avulla kohteliaasti voidaan ottaa puhelu vastaan tai mennä käymään esimerkiksi vessassa. Suomessa voidaan tietysti sanoa "anteeksi", mutta sekään ei oikein tunnu oikealta. Voisimme tietysti keksiä tähänkin tarkoitukseen jonkin uuden sanan, mutta mielestäni olisi järkevämpää lisätä tämä käyttötarkoitus "viittis"-sanalle. Näin teemme viittiksen yhdeksi suomen kielen monipuolisimmaksi ja yleiskäyttöisimmäksi sanaksi, jota on helppo käyttää niin tilanteessa kuin tilanteessa. Oikea konteksti antaa sanalle sen merkityksen ja ihmiset kyllä oppisivat nopeasti sen käyttäjiksi, huomattuaan ensin sen yksinkertaisuuden ja hyödyllisyyden. Tässä pari esimerkkilausetta:

"Ojentaisitko lasin appelsinimehua, viittis?

"Saisinko kokeilla itsekin?"
"Oi, viittis!"

 "Äiti, saanko mennä ulos leikkimään? Viittiiiiis?(nouseva intonaatio)

"(Puhelu tulee  kesken keskustelun) Viittis."

"(Kesken ruokailun tulee tarve käydä vessassa) Viittis."

                     Ottakaamme siis  tämä niin hyödyllinen sana käyttöön. Se tulee varmasti vähentämään riitoja, nopeuttamaan kommunikointia ja nostamaan kohteliasuudellaan mielialoja. Se tuo suomeen osan eurooppalaista ajattelutapaa ja arvokkuutta. Muista siis ensi kerralla jotain pyytäessäsi jotain olla kohtelias ja sanoa viittis. Pyydän sinua ottamaan pyynnöstäni vaarin(ei mummoa?), ja tehdään yhdessä suomen kielestä rikkaampi, viittis?